اللغة

[كوكاكولا]

بلغ عدد الكلمات في لسان العرب ثمانين الف كلمة المستعمل منها الآن عشرون الفاً. حتى قيل لا يحيط بلسان العرب الا نبي أو ملك. ومما يمتاز به لسان العرب كثرة المترادفات الدالة على المعنى الواحد وهذا مما يساعد على الدّقّة في التعبير ولنأخذ مثلاً معنى الارتفاع، فالكلمات الدّالة عليه هي: يعلو ويرقى ويتسلّق ويعرُج ويُحلق ويطير ويسمو ويصعد. وهذه الكلمات منها ما لها دلالة معنوية ومنها ما لها دلالة مادية ومنها ما يدل على الاثنين. ومن دلالات التطور ما ورد في القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف إذ جاءت كلمات شهيد وصلاة وزكاة وكافر.. وغيرها بمعاني جديدة ومتطورّة. قال الراغب الاصفهاني في كلمة «صلاة»: قال كثير من اهل اللغة، هي الدعاء والتبرك والتمجيد يقال: صلّيت عليه، اي دعوت له وزكّيت وقال عليه السلام: «إذا دُعي أحدكم إلى طعام فليجب وان كان صائماً فليصلّ». اي ليدع لاهله (وصل عليهم ان صلاتك سكن لهم ـ يُصلون على النبي يا ايها الذين آمنوا صلوا عليه). وصلاة الرسول وصلاة الله للمسلمين هو لتحقيق تزكيته إياهم. وقال: (اولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة) ومن الملائكة هي الدعاء والاستغفار كما هي من الناس، قال: (ان الله وملائكته يصلّون على النبي). والصلاة هي العبادة المخصوصة اصلها الدعاء وسمّيت هذه العبادة بها كتسمية الشيء باسم بعض ما يتضمنه والصلاة من العبادات التي لم تنفك شريعة منها وان اختلفت صورها بحسب الشرع. ولذلك قال (ان الصلاة كانت على المؤمنين كتاباً موقوتاً)(2).
_____________________________
1- السيوطي، الجامع الصغير، ج1، ص 107.
2- مفردات غريب القرآن، ص 285.


**************************************

ان كثرة الكلمات في لسان العرب وكثرة المترادفات ادى إلى ان تستعمل قبيلة أو قطر لفظاً أو اكثر من الالفاظ الدالة على المعنى الواحد وتستعمل غيرها الألفاظ الاخرى الدالة على نفس المعنى فيحدث الاختلاف في النطق وقد ادى هذا إلى تعدد اللغات في لسان العرب والمقصود باللغة ما تتحدث به قبيلة أو مدينة أو قطر. وقد خلط البعض بين كلمتي لغة ولهجة فاستعمل كلمة لهجة للدلالة على اللغة، اذ ان اللهجة هي اسلوب الكلام ونطقه من حيث الشدة واللين. فنقول: كلمني فلان بلهجة شديدة وكلمته بلهجة لينة.
قلنا ان التطور ما عاكس الجمود ودل على التغير والتحسن وقد حدث خلاف بين الذين يريدون الاقتصار على دلالات الألفاظ على معانيها القديمة وبين من يريدون التطور فكان الخلاف متفاوتاً.

********************************
. تحتوي العربية على 28 حرفا مكتوبا وتكتب من اليمين إلى اليسار -بعكس الكثير من لغات العالم- ومن أعلى الصفحة إلى أسفلها.

*****************
العربية اسم مشتق من الإعراب عن الشيء( وربما العكس)، أي الإفصاح عنه، وهكذا فالعربية تعني من حيث الاشتقاق لغة الفصاحة. تسمى العربية بـلغة الضاد لأنه يعتقد أنها اللغة الوحيدة في لغات العالم التي تحتوي على حرف الضاد
****************
امتد تأثير العربية (كمفردات و بُنى لغوية) في الكثير من اللغات الأخرى بسبب الإسلام و الجوار الجغرافي و التجارة (فيما مضى). هذا التأثير مشابه لتأثير الاتينية في بقية اللغات الأوروبية.وهو ملاحظ بشكل واضح في اللغة الفارسية

[الدبلوماسيه]

شكراااا جزيلا